CITTA’DEL MESSICO – Un raro audio con la voce di Frida Kahlo è stato svelato dalla Fonoteca Nazionale de Messico, in una conferenza stampa a Città del Messico.
La registrazione della voce dell’artista sembra sia stata effettuata nel corso di un “ritratto” radiofonico dedicato al marito della Kahlo, il muralista Diego Rivera, per un programma pilota diretto dal regista messicano Álvaro Gálvez y Fuentes, noto come El Bachiller.
La registrazione è stata acquisita dal direttore della Fonoteca, Pável Granados, il gennaio scorso a Huamantla, nello stato di Tlaxcala, dove ha incontrato un ex annunciatore dell’emittente W Radio che deteneva l’audio.
Granados ha spiegato che la registrazione risale al 1953 o 1954. “Durante questo discorso – ha specificato – si distingue una voce caratterizzata dalla sua dolcezza e bellezza innegabile”. Si tratterebbe dell’unica registrazione esistente della voce di Frida.
A smentire l’originalità dell’audio è Arturo Estrada Hernández, uno degli studenti di Frida, il quale ha affermto che “l’audio non è la voce di Frida”.
En este fragmento, correspondiente a un piloto para un programa de radio, producido y conducido por Álvaro Gálvez y Fuentes, se escucha “Retrato de Diego”, escrito por Frida Kahlo y probablemente leído por ella misma.
#FridaKahlo pic.twitter.com/Bo4UoETjO3
— Fonoteca Nacional (@Fonoteca) June 13, 2019