MILANO – Nel cuore del Parco della Passeggiata Rossini di Buccinasco, a Milano, è stata inaugurata SWING, un’altalena innovativa e simbolica progettata dallo studio Stefano Boeri Interiors e donata da Amazon al Comune.
L’opera, che si ispira ai temi del gioco e della biodiversità, era stata originariamente presentata come parte dell’allestimento The Amazing Playground durante la Design Week 2023, presso l’Università degli Studi di Milano. Ora, SWING diventa un elemento permanente del tessuto urbano di Buccinasco.
SWING tra gioco e comunità
L’altalena SWING si distingue per la sua particolare forma circolare, che simboleggia l’unione di spazio, tempo e ritmo. Il progetto nasce con l’intento di far riscoprire il piacere del gioco all’aperto, coniugando leggerezza e semplicità in un’esperienza che mira a promuovere il divertimento genuino per persone di tutte le età. Una celebrazione del tempo libero e del contatto con la natura, un luogo dove i cittadini possono incontrarsi e divertirsi in modo inclusivo.
Una collaborazione vincente
Durante l’inaugurazione, il sindaco di Buccinasco Rino Pruiti e la vicesindaca Rosa Palone hanno espresso soddisfazione per il progetto:
“Abbiamo lavorato intensamente per oltre un anno e mezzo affinché questa iniziativa prendesse vita. Grazie alla collaborazione tra il Comune e Amazon, siamo riusciti a concretizzare questo importante progetto. Un ringraziamento speciale ad Amazon Italia e all’architetto Stefano Boeri per il loro contributo in questo percorso.”
Mariangela Marseglia, Country Manager di Amazon per Italia e Spagna, ha sottolineato l’importanza del dialogo tra l’azienda e le comunità locali:
“È un piacere poter donare SWING alla comunità di Buccinasco, un segno di riconoscenza per l’accoglienza che ci ha riservato. Questa installazione non rappresenta solo un dono, ma anche un simbolo del nostro impegno per i territori in cui operiamo.”

Design e funzionalità: il progetto di Stefano Boeri Interiors
Stefano Boeri, fondatore dello studio Stefano Boeri Interiors, ha spiegato il valore sociale del design, evidenziando come l’altalena collettiva rappresenti un’esperienza di condivisione:
“SWING è molto più di un semplice gioco: è un invito alla condivisione e al dialogo. La sua forma circolare, con le sue 24 sedute, favorisce l’interazione tra i partecipanti, creando un ambiente di gioco che unisce grandi e piccini.”
Anche Giorgio Donà, partner e direttore dello studio, ha ribadito come la progettazione sia stata pensata fin dal principio per il beneficio della comunità:
“Volevamo creare qualcosa che stimolasse l’incontro tra le persone, in uno spazio che inviti alla socialità e alla gioia attraverso il movimento e il gioco.”
Il sostegno di Amazon alla comunità di Buccinasco
Oltre alla donazione dell’altalena, Amazon ha annunciato un’altra importante iniziativa: la consegna di oltre 200 kit scolastici al Comitato di Buccinasco della Croce Rossa Italiana. Questo gesto di solidarietà fa parte della campagna nazionale di volontariato Back to School, in cui i dipendenti di Amazon si sono impegnati nell’assemblaggio dei kit destinati alle famiglie meno abbienti, con l’obiettivo di garantire a tutti i bambini un rientro scolastico equo.
“Il nostro impegno va oltre la logistica – ha detto Mariangela Marseglia – vogliamo contribuire attivamente alle comunità che ci ospitano, come dimostrano le nostre iniziative di volontariato e di supporto alle famiglie.”